Utilizarea crescândă a psihotropelor este însă simptomatică pentru problemele a căror responsabilitate revine nu doar individului, ci, în aceeaşi măsură, şi societăţii. Una din recomandările elaborate de amintitul grup de specialişti arată că debutul unui tratament cu psihotrope la copii şi adolescenţi trebuie să rămână apanajul pedopsihiatrului sau neuropediatrului, căci recomandarea unor astfel de medicamente micilor pacienţi necesită un diagnostic meticulos. Iar în vederea prevenirii, în general, a consumului excesiv se impune mai buna pregătire a practicienilor, care au menirea să frâneze tendinţa populaţiei adulte de a recurge la asemenea medicamente. Conştienţi de faptul că medicii de familie sunt insuficient pregătiţi în acest domeniu, experţii belgieni au convenit să răspundă cât se poate de operativ solicitărilor venite din partea MF. Şi asta pentru că acei specialişti sunt convinşi că MF au un rol crucial în ce priveşte această patologie care afectează un număr foarte mare de pacienţi – nu numai adulţi, ci şi copii. Şi încă o remarcă a amintitului grup de experţi: anumite patologii fac, actualmente, obiectul unor tratamente exclusiv medicamentoase, deşi efectele pozitive ale terapiilor nonfarmacologice sunt incontestabile.  (...)