…cu Mihaela Dedeoglu de la RFI. Zebra este
metafora străzii. N-o mai văzusem pe Mihaela de când era mică şi muncea, ca
proaspătă şi talentată tehniciană, pe cabinele de la Radio România. Acum i-am văzut
numele şi chipul pe internet, dar voiam s-o şi aud. Păstoreşte, în zilele lucrătoare,
de la ora 10, la Radio France International, un program de trei ore intitulat
„Zebra“. Acesta este scăldat din belşug în muzică. Transmite ştiri, anunţuri
culturale şi câteva – nu prea multe – interviuri de substanţă. Când interviul e
lung, Mihaela îl feliază şi-l transmite la intervale, pe parcursul întregului
radioprogram. (Nu eram sigură că merge, dar merge, e chiar mai bine decât să
fie transmis tot odată sau să fie scurtat.) Cântecele sunt în limba engleză şi
franceză, n-am auzit, în acea zi de luni, decât două melodii româneşti.
(Credeam că nu e bine, dar e bine, pentru că sunt cu atenţie alese şi
valorificate.)
O
zebră, două zebre – pe post, în direct, sunt numai femei. Ele prezintă
radiojurnale, buletine de ştiri şi actualitatea pe scurt. Aici e, totuşi, o
problemă: vocile seamănă între ele, stilurile nu se deosebesc prea mult unele
de altele. Vocile de bărbaţi sunt înregistrate. Ei cântă (dacă sunt cântăreţi) şi
fac anunţuri de post, mai simple sau: „RFI – de 20 de ani în România – înţelege
şi decriptează actualitatea“.
Mihaela
patronează desfăşurarea lucrurilor, nu iese în faţă (după anunţul cu numele ei
se transmite, de obicei, muzică, chiar dacă dânsa nu cântă). Dar radioprogramul
are o anumită eleganţă, textul rostit e succint, clar, obiectiv. Cu plăcere aflăm:
• Institutul Cultural Român din Stockholm trudeşte pentru promovarea în Suedia
a unor creatori români, organizează întâlniri cu Herta Müller, cu premiantul
Nobel de anul acesta • Un DJ suedez, fan al muzicii româneşti, mixează muzică
românească la postul public de radio de acolo • Ce lipseşte din manualele
noastre de istorie? Istoria recentă. Cineva anume se străduieşte (aflăm, pe
larg, cum) să umple acest gol • Anunţuri culturale, concursuri • Promo pentru
un stagiu în serviciul european de voluntariat (Programul UE „Tineret în acţiune!“)
• Matei Vişniec relatează ce scrie Le
Monde despre Spania, despre investiţiile costisitoare rămase nefolosite, un
adevărat „delir în gestiunea banilor“• Samuel Stan citeşte în The Guardian despre eventualitatea
reducerii fondurilor americane pentru Devesel • Panorama literaturii române. Un
moment Paul Cornea, care împlineşte 88 de ani • Vasile Damian prezintă un
reportaj cu multe voci de copii care fac declaraţii pertinente despre expoziţia
istoricului jocurilor video de la Grand
Palais, din Paris…
Ritmul
„Zebrei“, radioprogram complex, bogat în informaţii, este unul… fiziologic.
Informaţiile nu se succed fără pauze, nu circulă „bară la bară“, ca la atâtea
alte posturi. Poţi urmări dinamica fiecăreia, poţi înţelege mai bine şi poţi ţine
minte semnificaţia noutăţilor prezentate. E timp şi de gândire. Pe zebră nu se
trece neîntrerupt. Până la culoarea verde, ai timp suficient pentru meditaţie.
Recomandări Radio România
Cultural
Sâmbătă, 26 noiembrie, începând de la
ora 18,15, emisiunea „Dosarele PSI“
prezintă prima parte a convorbirii lui Dorin
Bîtfoi cu Iulia Rugină (regizor)
şi Georgiana Dobrescu (psihanalist)
despre recenta participare a filmului de mediu-metraj „Captivi de Crăciun“
(regia: Iulia Rugină, 2010) la cea de a 6-a ediţie a Festivalul European de
Film Psihanalitic de la Londra (desfăşurat la începutul acestei luni),
prestigios eveniment, patronat de Bernardo Bertolucci. (A doua parte a discuţiei
va fi difuzată la „Dosarele PSI“ sâmbătă, 3 decembrie.)
