De decenii auzisem de intenţia lui Walter de
a scrie despre viaţa lui ca medic debutant. Crâmpeie din munca şi traiul
anevoios în circumscripţia sanitară de la Sfântu Gheorghe aflasem cu prilejul
nenumăratelor noastre întâlniri, dar abia în 2004 poşta mi-a adus volumul
intitulat „Gesang der Fischer. Als Arzt
im Donaudelta“ (Editura Hora,
Sibiu, 2004). O carte de evocări dintr-o zonă fascinantă, experienţe trăite de
un medic pus în faţa unor situaţii de necrezut. După şapte ani, a apărut şi ediţia
în limba română, revăzută şi adăugită, în traducerea lui Dan Dănilă – Cântecul
pescarilor. Medic în Delta Dunării (Editura Dacia XXI, Cluj-Napoca,
2011).
În anul petrecut în „locul unde Dunărea se
pierde în mare“, printre pescarii ucraineni care au păstrat vechile tradiţii, tânărul
medic s-a impus printr-o muncă conştiincioasă, cu rezultate ce au atras stima
locuitorilor şi aprecierile superiorilor. Cu talent de povestitor, ne sunt
prezentate condiţiile de acum jumătate de secol, viaţa grea, izolarea, lupta cu
traiul primitiv, cu prejudecăţile din familie, dar şi cu cele ale cadrelor de
conducere locale, insuficienta dotare medico-sanitară şi deficitara pregătire a
personalului sanitar.
Mi-aduc aminte de Walter din anii studenţiei,
când s-a remarcat prin reuşite desene la anatomie, reproduse în Manualul de anatomie topografică al
profesorului Ciobanu. Picturile lui, foarte apreciate, au fost selectate pentru
mai multe expoziţii în Germania. De altfel, coperta cărţii la care ne-am
referit este ilustrată cu o pictură în ulei realizată în Deltă.
Walter Roth a funcţionat ca medic la Sibiu până
în 1965, după care a emigrat în Germania, devenind un dermatolog de renume,
format la clinica profesorului G. Weber din Nürnberg. Are peste 50 de lucrări
de referinţă în dermatologie, dar este cunoscut în lumea specialiştilor şi
pentru comentariile imaginilor unor boli de piele din picturile marilor artişti
ai penelului. Ca recunoaştere a meritelor sale ştiinţifice, a fost ales membru
de onoare al Societăţii Române de Dermatologie.